LE MICHNÉ THORA
TOUTE LA THORA, POUR TOUS
À propos
Le Michné Thora est l’œuvre majeure de Moïse Maïmonide, connu aussi sous le nom de Rambam.
Composé de 14 volumes, il se présente comme une réécriture, « dans un langage clair et concis » suivant les mots de son auteur, de l’ensemble des lois juives qui jaillissent du corpus talmudique.
Premier code des lois juives, cette œuvre unique est la seule à recueillir l’ensemble de la Thora orale, jusque dans ses moindres détails.
Le projet
Initié par le Rav Schmouel Azimov, le projet de traduction du Michné Thora en français a pour ambition de mettre à disposition de la communauté francophone, pour la première fois, une traduction française complète, documentée et facile d’accès.
Les six premiers livres de cette collection, qui en comprendra 16, sont déjà parus :
Séfer Hamada, le livre de la connaissance
Séfer Ahava, le livre de l’amour
Séfer Zemanim I, le livre des temps I.
Sefer Tahara I, le livre de la pureté I.
Sefer Korbanot, le livre des offrandes
Sefer Avoda, le livre du service
TEXTE EN HÉBREU PONCTUÉ
D’UNE GRANDE LISIBILTÉ
TRADUCTION
CÔTE À CÔTE
AIDES À L’ÉTUDE ET NOTES ENRICHIES
SCHÉMAS ET SOMMAIRES
Chapitres traduits
Chapitres restants
Vidéo de présentation du projet
Vidéo de présentation du nouveau livre
Prendre part au projet
Le Michné Thora est l’œuvre majeure de Moïse Maïmonide, connu aussi sous le nom de Rambam.
Composé de 14 volumes, il se présente comme une réécriture, « dans un langage clair et concis » suivant les mots de son auteur, de l’ensemble des lois juives qui jaillissent du corpus talmudique.
Premier code des lois juives, cette œuvre unique est la seule à recueillir l’ensemble de la Thora orale, jusque dans ses moindres détails.